Especialmente para mim, como sansei, foi uma grande honra participar dessa homenagem à cultura japonesa e entregue como um presente, da rede Farmácias Nissei, para o 328° aniversário da cidade de Curitiba – em 29 de março de 2021. Uma homenagem aos 113 anos de imigração japonesa no Brasil. Participaram da inauguração desse empreendimento, o Cônsul-geral do Japão em Curitiba Takagi Masahiro e do Prefeito Rafael Greca.

Na arquitetura japonesa tradicional a casa está contida no jardim, para conduzir naturalmente os visitantes à um estado de meditação e espiritualidade.

Para representar essa arte milenar cheia de simbologia e tradição, selecionei espécies vegetais de origem asiáticas e elementos símbolos da cultura, que são:

Torii (pórtico de madeira vermelho) é um dos elementos mais reconhecidos quando se fala em Japão. É uma construção típica do xintoísmo, a religião nativa do país, e representa a entrada em território considerado sagrado. O portal geralmente é pintado de vermelho – segundo a tradição japonesa, tal cor tem o poder de espantar doenças.

Toro: (lanterna de pedra) seu significado é a iluminação da mente de quem percorre o jardim, induzindo à concentração.

Lago com carpas (Nishikigoi): A água representa a vida, enquanto as carpas são símbolo de fertilidade e prosperidade. Seu colorido adiciona movimento ao jardim. A carpa é considerada o peixe “rei do rio” e é respeitado pela sua habilidade para nadar rio acima e pela sua determinação em superar obstáculos.

Cascata com pedras: A cascata significa a continuidade da vida. As pedras, geralmente em número ímpar, nas posições verticais representam o pai, as pedras horizontais a mãe de onde brota a água, já as pedras espalhadas podem representar os descendentes.

Tobi Ishi (Caminho ou trilha) e Taiko Bashi (Ponte): Uma ponte ou um caminho dentro do jardim representa a evolução para um nível superior em termos de engrandecimento, amadurecimento e autoconhecimento

Bambu: A flexibilidade do bambu refere-se à capacidade de adaptação e mudança. O bambu participa da ideia taoísta segundo a qual se deve ceder a situações ou condições externas, para melhor triunfarmos na vida. Seus galhos são amarrados de forma que a planta cresça se curvando para o lago, como em reverência e respeito àquele que aprecia o jardim.

Plantas e arbustos: Os arbustos e árvores perenes representam o silêncio e a eternidade. Os arbustos com formatos (topiaria) garantem um efeito de escultura ao jardim e, para a cultura japonesa, o paisagismo é uma das formas mais elevadas de arte, pois consegue expressar a essência da natureza em um limitado espaço.

As principais árvores desse projeto são a sakura (flor de cerejeira) e o momiji (acer bordô-japonês).

A flor de cerejeira tem um significado especial: é conhecida como a flor da felicidade. A sua floração é comemorada no Hanami. É o momento de sair da introspecção do inverno e se abrir para o mundo, florescer o espírito e festejar.

Ao contrário do festejo e da alegria que o Hanami proporciona – o florescimento do sakura – a visão da queda das folhas do momiji, acer vermelho, revela um aspecto melancólico e reflexivo da personalidade japonesa. Para eles, apreciar as cores da queda é tão importante quanto as do florescimento.

Bonsai Pinheiro Negro Japonês: Pinus Thunbergii encontra-se nas áreas costeiras do Japão e da Coreia do Sul. É considerada um clássico na arte dos Bonsais por ser uma árvore muito ornamental.

- Bordô-japonês (Acer palmatum);

- Pinheiro Negro Japonês (Pinus thumbergii);

- Cerejeira-japonesa-rosa (Prunus campanulata);

- Pitosporo (Pittosporum tobira);

- Pinheiro-buda (Podocarpus);

- Juníperos (Juniperus horizontalis);

- Azaleia (Rhododendron simsii);

- Ligustro (Ligustrum sinense);

- Nandina (Nandina domestica);

- Bambú da sorte (Dracaena sanderiana);

- Bambu-japonês-metake (Pseudosasa japonica)

- Bambuzinho-de-jardim (Bambusa textilis gracilis).

- Grama Coreana (Zoysia tenuifolia).

- Glicínia roxa Fuji (Wisteria sp)

- Hortênsias (Ajisai) (Hydrangea macrophylla) Símbolo do verão japonês. Significa “sete transformações” a hortênsia ganhou um significado simbólico na arte japonesa e poesia.

Portfólio

Projeto 3d

Paisagismo

Paisagismo

Paisagismo